TOKYO PAPER for Culture トーキョーペーパー フォー カルチャー

MENU

vol.

013

JULY
2016

vol.013 / ピックアップ情報

参加型&まちなかの音楽祭やリオデジャネイロでのプログラムも!

リーディングプロジェクト in リオデジャネイロ

東京2020オリンピック・パラリンピック競技大会の文化プログラムの先導的役割を果たすリーディングプロジェクト。リオデジャネイロ2016オリンピック・パラリンピック開催期間中に、現地で文化事業を展開します。世界中の人々が注目する一大イベントで、東京と日本の文化を広く世界に伝えます。

 

CULTURE & TOKYO in RIO

劇作家/演出家の野田秀樹氏が監修する「東京キャラバン」では、日伯両国のアーティストの文化“混流”による共同創作ワークショップを、アーティストの日比野克彦氏が手掛けるプロジェクト「TURN」では、日伯両国のアーティストが、現地の社会福祉施設等での交流を通して生み出した作品の展示等を行います。

日程/
東京キャラバン:2016年8月18日(木)~8月21日(日)
TURN:2016年8月18日(木)~9月7日(水)
会場/パッソ・インペリアル(ブラジル・リオデジャネイロ)
URL/https://www.artscouncil-tokyo.jp/ja/what-we-do/creation/leading

 

TOHOKU & TOKYO in RIO

東京・日本の芸術文化を広くアピールするとともに、東日本大震災で被災した東北が復興しつつある姿を世界へ発信します。東京からは、江戸文化を現代に受け継ぐ伝統芸能「江戸鳶木遣り」、東北からは、土地を浄め鎮魂を意味する郷土芸能「いわきじゃんがら念仏踊り」(福島県)と「鬼剣舞」(岩手県)が一堂に集結。また、日本とブラジルの友好の証として、日本人サンバダンサーと現地の和太鼓チームも参加します。

日程・会場/
2016年8月18日(木)Rio 2016 Live Sites (Praça Mauá, Praça XV)
2016年8月19日(金)Cidade das Artes (Tokyo 2020 JAPAN HOUSE)
URL/https://www.artscouncil-tokyo.jp/ja/what-we-do/creation/leading

編集・執筆:平林理奈 / Playce