vol.
015
DECEMBER
2016
vol.015 / Recommended information
This coming spring, experience art in a diversity of forms — from visual art to Noh theater
The Hawk Princess, a Noh play, traces its roots back to a century-old work by famed Irish author W.B. Yeats. A remarkable fusion of Japanese and Celtic culture, the performance unites Living National Treasure Gensho Umewaka and the Celtic choir Anúna for a thrilling new theatrical experience.
Singing the words of Yeats and delivering a text that interweaves Early Irish and Japanese, Anúna will represent the spirit world that so deeply influences the atmosphere of the play.
Editing & Written by Playce
Translation: Office Miyazaki, Inc.